Fix Connection Times Out Swallowed

[Lucas0T]

https://mii.zulipchat.com/#narrow/channel/512793-TORCH/topic/diagnostics.20WebClientRequestException.3A.20null/with/560634482

execute-crtdl.sh -f queries/example-crtdl.json starte bekomme ich in /var/lib/docker/volumes/torch_triangle-torch-data-store/_data/uid/error.json immer nur
"diagnostics":"WebClientRequestException: null: mii-fhirserver.xxx.de/172.26.1.1:8080"Thomas Richter (UKSH (Kiel)): TORCH_LOG_LEVEL=debug bringt auch nicht mehr zu TageThomas Richter (UKSH (Kiel)): [reactor-http-epoll-2] ERROR d.m.torch.service.DataStore - Error occurred executing a transaction: null: mii-fhirserver