From 4c1eb031e5e0c6a9bba2c8d475017a2971b29ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Miguel A. Bouzada" <mbouzada@gmail.com>
Date: Wed, 4 Sep 2024 11:12:10 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (382 of 382 strings)

Translation: GPSLogger/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpslogger/android/gl/
---
 gpslogger/src/main/res/values-gl/strings.xml | 35 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 35 insertions(+)

diff --git a/gpslogger/src/main/res/values-gl/strings.xml b/gpslogger/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 11773323d..67f2091c9 100644
--- a/gpslogger/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/gpslogger/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -349,4 +349,39 @@
     <string name="donate_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="altitude_subtractgeoidheight_summary">Usa o nivel medio do mar (MSL) no canto da altura de WGS84 restando a altura xeoide da altitude GPS. Só se aplica aos puntos de satélite GPS, non aos da rede ou de NMEA.</string>
     <string name="ssl_certificate_validate">Validar o certificado SSL</string>
+    <string name="parameters">Parámetros</string>
+    <string name="ssl_certificate_is_valid">O certificado é válido</string>
+    <string name="hide_notification_from_status_bar">Agochar a notificación da barra de estado</string>
+    <string name="sftp_setup_title">SFTP</string>
+    <string name="sftp_private_key_path">Chave privada</string>
+    <string name="sftp_private_key_passphrase">Frase de paso da chave privada</string>
+    <string name="sftp_validate_accept_host_key">Quere aceptar esta chave de máquina/servidor?</string>
+    <string name="txt_timestamp_epoch">Marca de tempo (época)</string>
+    <string name="txt_starttimestamp_epoch">Marca de tempo de inicio (época)</string>
+    <string name="txt_battery_charging">Cargando</string>
+    <string name="customurl_http_body">Corpo HTTP</string>
+    <string name="customurl_http_headers">Cabeceiras HTTP</string>
+    <string name="customurl_http_basicauthentication">Autenticación básica</string>
+    <string name="hide_notification_from_status_bar_disallowed">Agochar a notificación non está permitido en Android Oreo e posteriores</string>
+    <string name="reset_app_summary">Isto restabelecerá a aplicación, eliminará as preferencias, eliminará os ficheiros GPSLogger e revogará os permisos concedidos a esta aplicación. Vanse perder todos os datos!</string>
+    <string name="reset_app_title">Restabelecer a aplicación</string>
+    <string name="app_theme_title">Tema da aplicación</string>
+    <string name="app_theme_follow_system">Segundo o sistema</string>
+    <string name="app_theme_light">Tema claro</string>
+    <string name="app_theme_setting">Determina como definir o tema claro ou escuro da aplicación</string>
+    <string name="file_logging_log_time_with_offset_title">Tempo de rexistro con compensación de fuso horario</string>
+    <string name="file_logging_log_time_with_offset_summary">Sempre que sexa posíbel, escribir a hora ISO8601 con compensación do fuso horario no canto de UTC.</string>
+    <string name="logging_advanced_delete_files">Eliminar os ficheiros seleccionados</string>
+    <string name="logging_advanced_delete_files_summary">Manteña premido para seleccionar varios ficheiros.</string>
+    <string name="customurl_all_parameters">Todos os parámetros:</string>
+    <string name="install_conscrypt_provider_summary">Se Vde. ten problemas de conectividade SSL/TLS en dispositivos Android máis antigos, pode ser útil instalar o provedor Conscrypt. (Siga esta ligazón, instale o APK e após reinicie a aplicación)</string>
+    <string name="install_conscrypt_provider_title">Instalar o provedor de Conscrypt (SSL/TLS)</string>
+    <string name="annotation_edit_button_label">Botón de editar a anotación</string>
+    <string name="annotation_edit_button_color">Cor do botón</string>
+    <string name="prompt_for_details_when_logging_starts">Solicitar detalles cando se inicie o rexistro</string>
+    <string name="ssl_certificate_add_to_keystore">Quere engadir este certificado ao almacén de chaves local?</string>
+    <string name="txt_battery">Batería</string>
+    <string name="customurl_http_method">Método HTTP</string>
+    <string name="app_theme_dark">Tema escuro</string>
+    <string name="sftp_validate_test_upload">Validar a chave da máquina/servidor e probar o envío</string>
 </resources>
\ No newline at end of file