Precompiling query with negation does not terminate.

[AZWN]

Bug description
Pre-compiling a query with a negation in its WFL does not terminate

Steps to reproduce the behavior
Use Spoofax > Syntax > Show Pre-compiled AST on

resolve query ()
  filter (~L1)* in new |-> _

signature
  name-resolution
    labels L1

Observed behavior
Transformation running indefinitely.

Expected behavior
Open a file that contains the compiled version of the test.