I found the cause of the issue in #9. It seems the regenerate-website.sh file in /home/generator is out of date and does not contain the modification in #9, because this file is created only in build-website.sh which means it is never updated after the VM is first installed.