Update the Helidon versions used

[tjquinno]

Helidon has published new releases that should be reflected in the starter.

I'm happy to take this issue (but cannot assign it to myself) and will prepare a PR.