Evaluate my newly trained model but output the activations at an intermediate layer

You could do something like:

BrainScriptNetworkBuilder = [
    network = BS.Network.Load ("PATHOFYOURMODEL")
    outputNodes = (network.YOURINTERMEDIATENODE)
]

TODO: take care of weird names