Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 15684: Build ID 12799785

Author: embeddedbot

locales/messages.cs.json

@@ -411,10 +411,10 @@
   "CreatingNuGetPackage": "Vytváří se balíček NuGet...",
   "CreatingZipArchive": "Vytváří se archiv zip...",
   "CreationFailed": "Nepovedlo se vytvořit cestu {path}.",
-  "CurlFailedGeneric": "Operace curl se nezdařila s kódem chyby {exit_code}.",
-  "CurlFailedToPut": "Nástroji curl se nepodařilo vložit soubor na adresu {url} s ukončovacím kódem {exit_code}.",
-  "CurlFailedToPutHttp": "Nástroji curl se nepodařilo vložit soubor na adresu {url} s ukončovacím kódem {exit_code} a kódem HTTP {value}.",
-  "CurlFailedToReturnExpectedNumberOfExitCodes": "Curl nevrátil očekávaný počet ukončovacích kódů; k tomu může dojít, pokud se něco zahodí před dokončením. Curl se ukončil s {exit_code}, což je obvykle kód výsledku poslední operace, ale může to být důsledek chybového ukončení. Příkazový řádek byl {command_line} a veškerý výstup je níže:",
+  "CurlDownloadTimeout": "Download timed out.",
+  "CurlFailedGeneric": "curl operation failed with error code {exit_code}",
+  "CurlFailedHttpResponse": "curl operation failed with HTTP response code {exit_code}.",
+  "CurlFailedToPut": "curl failed to PUT file to {url} with response code {value}.",
   "CurrentCommitBaseline": "Aktuální potvrzení můžete použít jako směrný plán, což je:\n„builtin-baseline“: „{commit_sha}“",
   "CycleDetectedDuring": "cyklus zjištěný během specifikace {spec}:",
   "DefaultBinaryCachePlatformCacheRequiresAbsolutePath": "Proměnná prostředí VCPKG_DEFAULT_BINARY_CACHE musí být adresář (byla: {path}).",
@@ -442,15 +442,16 @@
   "DownloadFailedHashMismatchActualHash": "Skutečnost: {sha}",
   "DownloadFailedHashMismatchExpectedHash": "Očekáváno: {sha}",
   "DownloadFailedHashMismatchZero": "stahování se nezdařilo, protože očekávaný algoritmus SHA512 měl všechny nuly. Změňte očekávaný algoritmus SHA512 na: {sha}",
-  "DownloadFailedProxySettings": "Pokud používáte proxy server, ujistěte se, že je nastavení proxy serveru správné.\nMožné příčiny:\n1. Ve skutečnosti používáte proxy server HTTP, ale nastavujete proměnnou HTTPS_PROXY na https//address:port.\nTo není správné, protože předpona „https://“ označuje, že proxy server je typu HTTPS, zatímco váš proxy server (v2ray, shadowsocksr atd...) je proxy server HTTP.\nZkuste místo toho nastavit „http://address:port“ u HTTP_PROXY i HTTPS_PROXY.\n2. Pokud používáte Windows, bude vcpkg automaticky používat nastavení proxy serveru Windows IE nastavená vaším proxy softwarem. Viz: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nHodnota nastavená proxy serverem může být chybná nebo může mít stejný problém s předponou „https://“.\n3. Vzdálený server vašeho proxy serveru je mimo provoz.\nPokud se domníváte, že se nejedná o dočasné selhání stahovacího serveru a že je třeba změnit vcpkg tak, aby stahoval tento soubor z jiného umístění, nahlaste prosím problém na adrese https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues",
-  "DownloadFailedRetrying": "Stažení z adresy {url} se nezdařilo – pokus se zopakuje za {value} ms.",
+  "DownloadFailedProxySettings": "If you are using a proxy, please ensure your proxy settings are correct.\nPossible causes are:\n1. You are actually using an HTTP proxy, but setting HTTPS_PROXY variable to `https://address:port`.\nThis is not correct, because `https://` prefix claims the proxy is an HTTPS proxy, while your proxy (v2ray, shadowsocksr, etc...) is an HTTP proxy.\nTry setting `http://address:port` to both HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY instead.\n2. If you are using Windows, vcpkg will automatically use your Windows IE Proxy Settings set by your proxy software. See: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nThe value set by your proxy might be wrong, or have same `https://` prefix issue.\n3. Your proxy's remote server is out of service.\nIf you believe this is not a temporary download server failure and vcpkg needs to be changed to download this file from a different location, please submit an issue to https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues",
   "DownloadFailedStatusCode": "{url}: neúspěšné: stavový kód {value}",
+  "DownloadNotTransientErrorWontRetry": "Not a transient network error, won't retry download from {url}",
   "DownloadOrUrl": "nebo {url}",
   "DownloadRootsDir": "Stáhne adresář (výchozí: {env_var})",
   "DownloadSuccesful": "Úspěšné stažení z cesty {path}",
   "DownloadSuccesfulUploading": "{path} se úspěšně stáhlo, ukládání do {url}",
+  "DownloadTransientErrorRetriesExhausted": "Reached maximum number of attempts, won't retry download from {url}.",
+  "DownloadTransientErrorRetry": "Attempt {count} of {value}, retrying download.",
   "DownloadTryingAuthoritativeSource": "Probíhá pokus o {url}",
-  "DownloadWinHttpError": "{url}: {system_api} selhalo s ukončovacím kódem {exit_code}.",
   "DownloadedSources": "Stažené zdroje pro {spec}",
   "DownloadingAssetShaToFile": "Stahování položky mezipaměti prostředků {sha} -> {path}",
   "DownloadingAssetShaWithoutAssetCache": "požadované stažení položky mezipaměti prostředků {sha} -> {path}, ale nejsou nakonfigurované žádné mezipaměti prostředků.",
@@ -759,7 +760,6 @@
   "InvalidToolOSValue": "Neplatný operační systém nástroje: {value}. Očekávala se jedna z těchto hodnot: {expected}",
   "InvalidToolVersion": "Neplatná verze nástroje; Očekával se řetězec obsahující podřetězec mezi 1 a 3 čísly oddělenými tečkami.",
   "InvalidTriplet": "Neplatný triplet: {triplet}",
-  "InvalidUri": "Nejde parsovat identifikátor URI: {value}",
   "InvalidValueHashAdditionalFiles": "Proměnná VCPKG_HASH_ADDITIONAL_FILES obsahuje neplatnou cestu k souboru: {path}. Hodnota musí být absolutní cesta k existujícímu souboru.",
   "InvalidValuePostPortfileIncludes": "Proměnná VCPKG_POST_PORTFILE_INCLUDES obsahuje neplatnou cestu k souboru: {path}. Hodnota musí být absolutní cesta k existujícímu souboru cmake.",
   "IrregularFile": "cesta nebyla běžným souborem: {path}",

locales/messages.de.json

@@ -411,10 +411,10 @@
   "CreatingNuGetPackage": "NuGet-Paket wird erstellt...",
   "CreatingZipArchive": "ZIP-Archiv wird erstellt...",
   "CreationFailed": "Fehler beim Erstellen von {path}.",
-  "CurlFailedGeneric": "Fehler beim curl-Vorgang. Fehlercode: {exit_code}.",
-  "CurlFailedToPut": "CURL konnte die Datei nicht unter {url} mit Exitcode {exit_code} ablegen.",
-  "CurlFailedToPutHttp": "CURL konnte die Datei nicht unter {url} mit dem Exitcode {exit_code} und dem HTTP-Code {value} ablegen.",
-  "CurlFailedToReturnExpectedNumberOfExitCodes": "curl konnte die erwartete Anzahl von Exitcodes nicht zurückgeben. dies kann vorkommen, wenn etwas beendet wird, bevor es abgeschlossen ist. curl wurde mit {exit_code} beendet. Dies ist normalerweise der Ergebniscode für den letzten Vorgang, kann aber das Ergebnis eines Absturzes sein. Die Befehlszeile wurde {command_line}, und die gesamte Ausgabe ist unten:",
+  "CurlDownloadTimeout": "Download timed out.",
+  "CurlFailedGeneric": "curl operation failed with error code {exit_code}",
+  "CurlFailedHttpResponse": "curl operation failed with HTTP response code {exit_code}.",
+  "CurlFailedToPut": "curl failed to PUT file to {url} with response code {value}.",
   "CurrentCommitBaseline": "Sie können den aktuellen Commit als Baseline verwenden, d. h.:\n \"builtin-baseline\": \"{commit_sha}\"",
   "CycleDetectedDuring": "Zyklus während {spec} erkannt:",
   "DefaultBinaryCachePlatformCacheRequiresAbsolutePath": "Die Umgebungsvariable VCPKG_DEFAULT_BINARY_CACHE muss ein Verzeichnis sein (war: {path}).",
@@ -442,15 +442,16 @@
   "DownloadFailedHashMismatchActualHash": "Tatsächlich : {sha}",
   "DownloadFailedHashMismatchExpectedHash": "Erwartet: {sha}",
   "DownloadFailedHashMismatchZero": "Fehler beim Download, weil sha512 null war. Ändern Sie das erwartete SHA512 in: {sha}",
-  "DownloadFailedProxySettings": "Wenn Sie einen Proxy verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihre Proxyeinstellungen korrekt sind.\nMögliche Ursachen sind:\n1. Sie verwenden tatsächlich einen HTTP-Proxy, legen die „HTTPS_PROXY“-Variable jedoch auf „https://address:port“ fest.\nDies ist nicht korrekt, weil das Präfix „https://“ den Anspruch auf einen HTTPS-Proxy hat, während Ihr Proxy (v2ray, shadowsocksr usw.) ein HTTP-Proxy ist.\nVersuchen Sie stattdessen, „http://address:port“ sowohl auf „HTTP_PROXY“ als auch auf „HTTPS_PROXY“ festzulegen.\n2. Wenn Sie Windows verwenden, verwendet vcpkg automatisch die von Ihrer Proxysoftware festgelegten Windows IE-Proxyeinstellungen. Siehe: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nDer von Ihrem Proxy festgelegte Wert ist möglicherweise falsch oder weist dasselbe „https://“-Präfixproblem auf.\n3. Der Remoteserver Ihres Proxys ist außer Betrieb.\nWenn Sie der Meinung sind, dass es sich nicht um einen temporären Downloadserverfehler handelt und vcpkg geändert werden muss, um diese Datei von einem anderen Speicherort herunterzuladen, melden Sie ein Problem unter „https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues“.",
-  "DownloadFailedRetrying": "Fehler beim Herunterladen von {url}. Der Versuch wird nach {value} Min. wiederholt.",
+  "DownloadFailedProxySettings": "If you are using a proxy, please ensure your proxy settings are correct.\nPossible causes are:\n1. You are actually using an HTTP proxy, but setting HTTPS_PROXY variable to `https://address:port`.\nThis is not correct, because `https://` prefix claims the proxy is an HTTPS proxy, while your proxy (v2ray, shadowsocksr, etc...) is an HTTP proxy.\nTry setting `http://address:port` to both HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY instead.\n2. If you are using Windows, vcpkg will automatically use your Windows IE Proxy Settings set by your proxy software. See: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nThe value set by your proxy might be wrong, or have same `https://` prefix issue.\n3. Your proxy's remote server is out of service.\nIf you believe this is not a temporary download server failure and vcpkg needs to be changed to download this file from a different location, please submit an issue to https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues",
   "DownloadFailedStatusCode": "{url}: Fehler: Statuscode {value}",
+  "DownloadNotTransientErrorWontRetry": "Not a transient network error, won't retry download from {url}",
   "DownloadOrUrl": "oder {url}",
   "DownloadRootsDir": "Downloadverzeichnis (Standard: {env_var})",
   "DownloadSuccesful": "{path} wurde erfolgreich heruntergeladen.",
   "DownloadSuccesfulUploading": "Die {path} wurde erfolgreich heruntergeladen und in {url} gespeichert.",
+  "DownloadTransientErrorRetriesExhausted": "Reached maximum number of attempts, won't retry download from {url}.",
+  "DownloadTransientErrorRetry": "Attempt {count} of {value}, retrying download.",
   "DownloadTryingAuthoritativeSource": "Es wird versucht, {url}",
-  "DownloadWinHttpError": "{url}: Fehler bei {system_api}. Exitcode: {exit_code}.",
   "DownloadedSources": "Heruntergeladene Quellen für {spec}",
   "DownloadingAssetShaToFile": "Der Ressourcencacheeintrag {sha} -> {path} wird heruntergeladen.",
   "DownloadingAssetShaWithoutAssetCache": "hat den Download des Ressourcencacheeintrags {sha} -> {path} angefordert, es sind jedoch keine Ressourcencaches konfiguriert.",
@@ -759,7 +760,6 @@
   "InvalidToolOSValue": "Ungültiges Toolbetriebssystem: {value}. Erwartet: {expected}",
   "InvalidToolVersion": "Ungültige Toolversion; Es wurde eine Zeichenfolge erwartet, die eine Teilzeichenfolge zwischen 1 und 3 Zahlen enthält, die durch Punkte getrennt sind.",
   "InvalidTriplet": "Ungültiges Triplet: {triplet}",
-  "InvalidUri": "URI kann nicht geparst werden: {value}",
   "InvalidValueHashAdditionalFiles": "Die Variable VCPKG_HASH_ADDITIONAL_FILES enthält einen ungültigen Dateipfad: \"{path}\". Der Wert muss ein absoluter Pfad zu einer vorhandenen Datei sein.",
   "InvalidValuePostPortfileIncludes": "Die variable VCPKG_POST_PORTFILE_INCLUDES enthält einen ungültigen Dateipfad: \"{path}\". Der Wert muss ein absoluter Pfad zu einer vorhandenen Cmakedatei sein.",
   "IrregularFile": "Der Pfad war keine reguläre Datei: {path}",

locales/messages.es.json

@@ -411,10 +411,10 @@
   "CreatingNuGetPackage": "Creando paquete NuGet...",
   "CreatingZipArchive": "Creando archivo ZIP...",
   "CreationFailed": "Error al crear {path}.",
-  "CurlFailedGeneric": "Error en la operación curl con el código de error {exit_code}.",
-  "CurlFailedToPut": "cURL no pudo colocar el archivo en {url} con el código de salida {exit_code}.",
-  "CurlFailedToPutHttp": "cURL no pudo colocar el archivo en {url} con el código de salida {exit_code} y el código HTTP {value}.",
-  "CurlFailedToReturnExpectedNumberOfExitCodes": "curl no pudo devolver el número esperado de códigos de salida; esto puede ocurrir si algo termina el rizo antes de que termine. Curl se cerró con {exit_code} que normalmente es el código de resultado de la última operación, pero puede ser el resultado de un bloqueo. Se {command_line} la línea de comandos y todas las salidas están a continuación:",
+  "CurlDownloadTimeout": "Download timed out.",
+  "CurlFailedGeneric": "curl operation failed with error code {exit_code}",
+  "CurlFailedHttpResponse": "curl operation failed with HTTP response code {exit_code}.",
+  "CurlFailedToPut": "curl failed to PUT file to {url} with response code {value}.",
   "CurrentCommitBaseline": "Puede usar la confirmación actual como línea base, que es:\n\t\"builtin-baseline\": \"{commit_sha}\"",
   "CycleDetectedDuring": "ciclo detectado durante {spec}:",
   "DefaultBinaryCachePlatformCacheRequiresAbsolutePath": "La variable de entorno VCPKG_DEFAULT_BINARY_CACHE debe ser un directorio (era: {path})",
@@ -442,15 +442,16 @@
   "DownloadFailedHashMismatchActualHash": "Real: {sha}",
   "DownloadFailedHashMismatchExpectedHash": "Se esperaba: {sha}",
   "DownloadFailedHashMismatchZero": "error en la descarga porque el sha512 esperado era todos ceros. Cambie el SHA512 esperado a: {sha}",
-  "DownloadFailedProxySettings": "Si usa un proxy, asegúrese de que la configuración del proxy sea correcta.\nLas causas posibles son:\n1. Está usando realmente un proxy HTTP, pero estableciendo HTTPS_PROXY variable en \"https//address:port\".\nEsto no es correcto, porque el prefijo \"https://\" indica que el proxy es un proxy HTTPS, mientras que el proxy (v2ray, shadowsocksr, etc.) es un proxy HTTP.\nIntente establecer \"http://address:port\" en HTTP_PROXY y HTTPS_PROXY en su lugar.\n2. Si usa Windows, vcpkg usará automáticamente la configuración de proxy de Windows IE establecida por el software proxy. Consulte: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nEl valor establecido por el proxy podría ser incorrecto o tener el mismo problema de prefijo \"https://\".\n3. El servidor remoto del proxy está fuera de servicio.\nSi cree que no se trata de un error temporal del servidor de descarga y vcpkg debe cambiarse para descargar este archivo desde otra ubicación, envíe un problema a https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues",
-  "DownloadFailedRetrying": "Error al descargar {url}: reintentar después de {value} ms",
+  "DownloadFailedProxySettings": "If you are using a proxy, please ensure your proxy settings are correct.\nPossible causes are:\n1. You are actually using an HTTP proxy, but setting HTTPS_PROXY variable to `https://address:port`.\nThis is not correct, because `https://` prefix claims the proxy is an HTTPS proxy, while your proxy (v2ray, shadowsocksr, etc...) is an HTTP proxy.\nTry setting `http://address:port` to both HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY instead.\n2. If you are using Windows, vcpkg will automatically use your Windows IE Proxy Settings set by your proxy software. See: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nThe value set by your proxy might be wrong, or have same `https://` prefix issue.\n3. Your proxy's remote server is out of service.\nIf you believe this is not a temporary download server failure and vcpkg needs to be changed to download this file from a different location, please submit an issue to https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues",
   "DownloadFailedStatusCode": "{url}: error: código de estado {value}",
+  "DownloadNotTransientErrorWontRetry": "Not a transient network error, won't retry download from {url}",
   "DownloadOrUrl": "o {url}",
   "DownloadRootsDir": "Descarga el directorio (predeterminado: {env_var})",
   "DownloadSuccesful": "Descargado correctamente {path}",
   "DownloadSuccesfulUploading": "La {path} se descargó correctamente y se almacena en {url}",
+  "DownloadTransientErrorRetriesExhausted": "Reached maximum number of attempts, won't retry download from {url}.",
+  "DownloadTransientErrorRetry": "Attempt {count} of {value}, retrying download.",
   "DownloadTryingAuthoritativeSource": "Intentando {url}",
-  "DownloadWinHttpError": "{url}: error de {system_api} con el código de salida {exit_code}.",
   "DownloadedSources": "Orígenes descargados para {spec}",
   "DownloadingAssetShaToFile": "Descargando la entrada de caché de recursos {sha} -> {path}",
   "DownloadingAssetShaWithoutAssetCache": "se solicitó la descarga de la entrada de caché de recursos {sha} -> {path}, pero no hay ninguna caché de recursos configurada",
@@ -759,7 +760,6 @@
   "InvalidToolOSValue": "Sistema operativo de herramienta no válido: {value}. Se esperaba uno de: {expected}",
   "InvalidToolVersion": "Versión de herramienta no válida; se esperaba una cadena que contiene una subcadena de entre 1 y 3 números separados por puntos.",
   "InvalidTriplet": "Triplete no válido: {triplet}",
-  "InvalidUri": "no se puede analizar el URI: {value}",
   "InvalidValueHashAdditionalFiles": "La variable VCPKG_HASH_ADDITIONAL_FILES contiene una ruta de acceso de archivo no válida: \"{path}\". El valor debe ser una ruta de acceso absoluta a un archivo existente.",
   "InvalidValuePostPortfileIncludes": "La variable VCPKG_POST_PORTFILE_INCLUDES contiene una ruta de acceso de archivo no válida: '{path}'. El valor debe ser una ruta de acceso absoluta a un archivo cmake existente.",
   "IrregularFile": "la ruta de acceso no era un archivo normal: {path}",