Skip to content

Commit aad1b28

Browse files
authored
Add Japanese translation (#613)
1 parent 66e20a9 commit aad1b28

File tree

4 files changed

+64
-0
lines changed

4 files changed

+64
-0
lines changed

concrete/locale/ja.txt

+9
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
1+
# technic_concrete japanese translation
2+
# technic_concreteの日本語への翻訳
3+
# by damiemk
4+
5+
Rebar = 鉄筋
6+
Concrete Block = コンクリートのブロック
7+
Blast-resistant Concrete Block = 耐爆性コンクリートのブロック
8+
Concrete Post Platform = コンクリートのプラットフォーム
9+
Concrete Post = コンクリートポスト

extranodes/locale/ja.txt

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
1+
# technic_extranodes japanese translation
2+
# technic_extranodesの日本語への翻訳
3+
# by damiemk
4+
5+
Marble = 大理石
6+
Marble Bricks = 大理石のレンガ
7+
Granite = 花崗岩
8+
Concrete = コンクリート

technic_chests/locale/ja.txt

+41
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,41 @@
1+
# technic_chests japanese translation
2+
# technic_chestsの日本語への翻訳
3+
# by damiemk
4+
5+
%s Chest = %s のチェスト
6+
%s Locked Chest = %s ロックされたチェスト
7+
%s Locked Chest (owned by %s) = %s のロックされたチェスト (%s が所有)
8+
Color Filter: %s = カラーフィルター: %s
9+
Edit chest description: = チェストの説明を編集する:
10+
11+
# Colors
12+
Black = 黒
13+
Blue = 青
14+
Brown = 茶色
15+
Cyan = シアン
16+
Dark Green = 濃い緑色
17+
Dark Grey = 暗灰色
18+
Green = 緑
19+
Grey = 灰色
20+
Magenta = マジェンタ
21+
Orange = 橙色
22+
Pink = 桃色
23+
Red = 赤
24+
Violet = 紫
25+
White = 白
26+
Yellow = 黄色
27+
None = デフォルト
28+
29+
# Materials
30+
Copper = 銅
31+
Gold = 金
32+
Iron = 鉄
33+
Mithril = ミスリル
34+
Silver = 銀
35+
Wooden = 木造
36+
37+
# Sorting
38+
Sort = 組織する
39+
Auto-sort is %s = 自動組織が %s になっている
40+
Off = オフ
41+
On = オン

wrench/locale/ja.txt

+6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
1+
# technic_wrench japanese translation
2+
# technic_wrenchの日本語への翻訳
3+
# by damiemk
4+
5+
Wrench = レンチ
6+
%s with items = アイテム付きレンチ %s

0 commit comments

Comments
 (0)