fix(deps): update all non-major dependencies

Author: renovate[bot]

charts/recruit/Chart.lock

@@ -7,15 +7,15 @@ dependencies:
   version: 5.8.0
 - name: ohdsi
   repository: oci://ghcr.io/chgl/charts
-  version: 0.25.11
+  version: 0.25.19
 - name: postgres
   repository: oci://registry-1.docker.io/cloudpirates
-  version: 0.5.2
+  version: 0.8.0
 - name: fhir-pseudonymizer
   repository: oci://ghcr.io/miracum/charts
-  version: 0.8.8
+  version: 0.8.11
 - name: common
   repository: oci://ghcr.io/miracum/charts
   version: 0.1.1
-digest: sha256:5651195c42016e997d470307c40bab9b1f58680fadc8161f143cff3823471467
-generated: "2025-09-25T10:01:26.040593495Z"
+digest: sha256:a7660fe5a14f00a0d339d28302f6d5816fb482fb2b918404526f9834fdb71d3e
+generated: "2025-10-09T14:54:55.004927051Z"

charts/recruit/Chart.yaml

@@ -30,14 +30,14 @@ dependencies:
   - condition: ohdsi.enabled
     name: ohdsi
     repository: oci://ghcr.io/chgl/charts
-    version: 0.25.11
+    version: 0.25.19
   - name: postgres
-    version: 0.5.2
+    version: 0.8.0
     repository: oci://registry-1.docker.io/cloudpirates
     condition: postgres.enabled
   - condition: fhir-pseudonymizer.enabled
     name: fhir-pseudonymizer
-    version: 0.8.8
+    version: 0.8.11
     repository: oci://ghcr.io/miracum/charts
   - name: common
     repository: oci://ghcr.io/miracum/charts

docker-compose/docker-compose.staging.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: docker.io/library/traefik:v3.5.2@sha256:f0abbbd11ced29754d4d188c29e9320b613481ec162b6ea5d3a8b6bdd8e5fa54
+    image: docker.io/library/traefik:v3.5.3@sha256:76ac93e6ff8c749c9b68e31698e93d3af38c6a6d10a6b989eeef97bf0b9887f8
     restart: unless-stopped
     ipc: none
     security_opt:

docs/requirements.in

@@ -1 +1 @@
-mkdocs-material==9.6.20
+mkdocs-material==9.6.21

docs/requirements.txt

@@ -41,7 +41,7 @@ dependencies {
     implementation 'ca.uhn.hapi.fhir:hapi-fhir-structures-r4:8.4.0'
     implementation 'ca.uhn.hapi.fhir:hapi-fhir-client-okhttp:8.4.0'
 
-    implementation 'com.squareup.okhttp3:okhttp:5.1.0'
+    implementation 'com.squareup.okhttp3:okhttp:5.2.0'
 
     implementation 'net.logstash.logback:logstash-logback-encoder:8.1'
 
@@ -100,7 +100,7 @@ spotless {
 }
 
 checkstyle {
-    toolVersion = '11.0.1'
+    toolVersion = '11.1.0'
     configFile = file('../config/checkstyle/checkstyle.xml')
 }
 

src/buildSrc/src/main/groovy/org.miracum.recruit.java-application-conventions.gradle

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: docker.io/library/traefik:v3.5.2@sha256:f0abbbd11ced29754d4d188c29e9320b613481ec162b6ea5d3a8b6bdd8e5fa54
+    image: docker.io/library/traefik:v3.5.3@sha256:76ac93e6ff8c749c9b68e31698e93d3af38c6a6d10a6b989eeef97bf0b9887f8
     restart: unless-stopped
     ipc: none
     security_opt:
@@ -301,7 +301,7 @@ services:
           size: 1024
 
   jaeger:
-    image: docker.io/jaegertracing/jaeger:2.10.0@sha256:8c593d8048d86334eb52dba26633b6c846b8ecbe5c22905702c932ae97baeb42
+    image: docker.io/jaegertracing/jaeger:2.11.0@sha256:b585df1b6299bbbd16bf7c679da30389349736e4b6bc8f4f500142a75bf26ca8
     ports:
       - "127.0.0.1:16686:16686"
       - "127.0.0.1:6831:6831/udp"
@@ -356,7 +356,7 @@ services:
       - "127.0.0.1:6432:5432"
 
   keycloak:
-    image: quay.io/keycloak/keycloak:26.3.5@sha256:357829ec7c4693397533035092ad13b0644bcc95ded311f33a3738c4d9e9bdba
+    image: quay.io/keycloak/keycloak:26.4.0@sha256:5f3fb534cde6bf006d79f5912473e5d2c828c707cdfc52e16972803aca9d43dd
     restart: unless-stopped
     ipc: none
     security_opt:
@@ -459,7 +459,7 @@ services:
 
   upload-to-fhir-server:
     # the image is overkill, but it is the only one that has the necessary tools and is up-to-date
-    image: ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.4.8@sha256:2b8d33be4770d43d0e03261f79cc4672d489d525839bfa1080c33c77429f0936
+    image: ghcr.io/chgl/kube-powertools:v2.4.12@sha256:e01d8ac6bfc733f96dccf1f65d968b6fab52f2b884bc99d09cbac1255e7ccaac
     profiles:
       - trino
     ipc: none

src/hack/compose.yaml

@@ -14,11 +14,11 @@
     "@fortawesome/fontawesome-svg-core": "1.2.36",
     "@fortawesome/free-solid-svg-icons": "5.15.4",
     "@fortawesome/vue-fontawesome": "2.0.10",
-    "axios": "1.12.0",
+    "axios": "1.12.2",
     "buefy": "0.9.29",
     "core-js": "3.45.1",
     "csv-stringify": "6.6.0",
-    "fhirclient": "2.6.2",
+    "fhirclient": "2.6.3",
     "fhirpath": "4.6.0",
     "vue": "2.7.16",
     "vue-router": "3.6.5",
@@ -42,7 +42,7 @@
     "sass": "1.93.2",
     "sass-loader": "16.0.5",
     "vue-template-compiler": "2.7.16",
-    "pino": "9.11.0"
+    "pino": "9.13.1"
   },
   "optionalDependencies": {
     "@vue/cli-plugin-e2e-cypress": "5.0.9",