chore: Add issue template and helpful links (#64)

Author: nbbeeken

.github/ISSUE_TEMPLATE/Issue_template.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+name: Issue
+about: Please use JIRA instead
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+---
+
+<!-- 🚨 STOP 🚨 STOP 🚨 STOP 🚨
+
+You can find assistance at our community forums: https://developer.mongodb.com/community/forums/tags/c/drivers-odms/7/node-js
+We use JIRA to track issues and feature requests: https://jira.mongodb.org/browse/NODE
+
+Our GitHub Issues are left open for now as we work to deprecate this method of issue reporting.
+Thank you for understanding.
+-->
+
+**BSON-EXT Version:** 2.0.x

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+blank_issues_enabled: false
+contact_links:
+  -
+    about: "Please ask and answer usage questions on our Community Forums."
+    name: Questions
+    url: "https://developer.mongodb.com/community/forums/tags/c/drivers-odms/7/node-js"
+  -
+    about: "Please submit all issues or feature requests to our JIRA."
+    name: Issues & Feature Requests
+    url: "https://jira.mongodb.org/browse/NODE"
+  -
+    about: "Please check the FAQ before filing new issues"
+    name: "MongoDB NodeJS FAQ"
+    url: "https://docs.mongodb.com/drivers/node/faq"

.github/pull_request_template.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+## Description
+
+**What changed?**