fix golang version

Author: nammn

.evergreen.yml

@@ -1,5 +1,8 @@
 variables:
-
+  - &go_env
+    XDG_CONFIG_HOME: ${go_base_path}${workdir}
+    GO111MODULE: "on"
+    GOROOT: "/opt/golang/go1.21"
 functions:
 
   "clone":
@@ -42,15 +45,13 @@ functions:
       type: setup
       params:
         working_dir: src/github.com/mongodb/mongodb-enterprise-kubernetes/tools/multicluster
-        add_to_path:
-          - src/github.com/mongodb/tools
-          - src/github.com/mongodb/tools/linux_amd64
         include_expansions_in_env:
           - GITHUB_TOKEN
           - macos_notary_keyid
           - macos_notary_secret
           - workdir
         env:
+          <<: *go_env
           MACOS_NOTARY_KEY: ${macos_notary_keyid}
           MACOS_NOTARY_SECRET: ${macos_notary_secret}
         script: |