Unenroll API changed in v139

[freshstrangemusic]

The unenroll API changed in v139 to take an object instead of just a string. I've filed https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1959879 to allow for coercing a string reaosn into { reason }, but we should migrate to the new API when 139 hits release.