Skip to content

Commit 356b077

Browse files
authored
Merge pull request #51 from Jhonattan-Souza/patch-1
Brazilian Portuguese translation
2 parents 5e55a7b + f9f05c8 commit 356b077

File tree

2 files changed

+208
-1
lines changed

2 files changed

+208
-1
lines changed

README.md

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,6 +22,7 @@ The Blueprint is located in the `local-assist-blueprint` folder of this reposito
2222
|Dutch|[![Open your Home Assistant instance and show the blueprint import dialog with a specific blueprint pre-filled.](https://my.home-assistant.io/badges/blueprint_import.svg)](https://my.home-assistant.io/redirect/blueprint_import/?blueprint_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fmusic-assistant%2Fvoice-support%2Fblob%2Fmain%2Flocal-assist-blueprint%2Fmass_assist_blueprint_nl.yaml)|
2323
|English|[![Open your Home Assistant instance and show the blueprint import dialog with a specific blueprint pre-filled.](https://my.home-assistant.io/badges/blueprint_import.svg)](https://my.home-assistant.io/redirect/blueprint_import/?blueprint_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fmusic-assistant%2Fvoice-support%2Fblob%2Fmain%2Flocal-assist-blueprint%2Fmass_assist_blueprint_en.yaml)|
2424
|German|[![Open your Home Assistant instance and show the blueprint import dialog with a specific blueprint pre-filled.](https://my.home-assistant.io/badges/blueprint_import.svg)](https://my.home-assistant.io/redirect/blueprint_import/?blueprint_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fmusic-assistant%2Fvoice-support%2Fblob%2Fmain%2Flocal-assist-blueprint%2Fmass_assist_blueprint_de.yaml)|
25+
|Brazilian Portuguese|[![Open your Home Assistant instance and show the blueprint import dialog with a specific blueprint pre-filled.](https://my.home-assistant.io/badges/blueprint_import.svg)](https://my.home-assistant.io/redirect/blueprint_import/?blueprint_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fmusic-assistant%2Fvoice-support%2Fblob%2Fmain%2Flocal-assist-blueprint%2Fmass_assist_blueprint_pt-br.yaml)|
2526

2627

2728
In case your language is not listed above, you provide tranlsations yourself in the blueprint settings.
@@ -215,4 +216,4 @@ All responses and results are generated each time the script is used, so don't e
215216
* Queen - Bohemian Rhapsody
216217
* The Rolling Stones - Paint It Black
217218
* The Who - My Generation
218-
* AC/DC - Back in Black
219+
* AC/DC - Back in Black
Lines changed: 206 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,206 @@
1+
blueprint:
2+
domain: automation
3+
name: Music Assistant - Suporte de Voz Local (Exclusivo)
4+
source_url: https://github.com/music-assistant/voice-support/blob/main/local-assist-blueprint/mass_assist_blueprint_pt-br.yaml
5+
description: "
6+
![Imagem](https://github.com/music-assistant/voice-support/blob/main/assets/music-assistant.png?raw=true)
7+
8+
# Reproduzir mídia usando comandos de voz
9+
10+
### Configuração do Blueprint
11+
12+
#### Obrigatório
13+
14+
* Defina um `Player Padrão` para ser usado quando nenhum dispositivo for mencionado no comando
15+
e o pedido não vier de uma área com um player do Music Assistant.
16+
17+
#### Opcional
18+
19+
* Altere as frases de acionamento ou adicione mais comandos. Você pode usar isso para traduzir
20+
os comandos para o português.
21+
22+
* Altere as respostas ou traduza-as para o português.
23+
24+
25+
### Uso
26+
27+
Todos os comandos devem:
28+
29+
* Começar com as palavras `Tocar` ou `Ouvir` seguidas do tipo de conteúdo `artista`/`música`/`álbum`/`playlist`/`rádio` e depois o nome do item
30+
31+
* Para álbuns e músicas, opcionalmente incluir `do artista` seguido do nome do artista
32+
33+
* Opcionalmente especificar uma área ou dispositivo no final do comando
34+
35+
* Para artistas, músicas, álbuns ou playlists, opcionalmente incluir `usando modo rádio`
36+
37+
#### Variações Aceitas
38+
39+
O artigo `o`/`a` é opcional
40+
41+
|Tipo de Mídia|Variações Aceitas|
42+
43+
|---|---|
44+
45+
|`artista`|`banda`, `grupo`|
46+
47+
|`música`|`faixa`|
48+
49+
|`rádio`|`estação de rádio`, `rádio`|
50+
51+
|`playlist`||
52+
53+
54+
#### Exemplos
55+
56+
```
57+
58+
Tocar o artista Caetano Veloso na cozinha
59+
60+
Ouvir o álbum Elis & Tom no escritório
61+
62+
Ouvir o álbum Grandes Sucessos do artista Djavan na cozinha
63+
64+
Tocar a música Águas de Março no quarto
65+
66+
Tocar a música Águas de Março no quarto usando modo rádio
67+
68+
Tocar a música Como Nossos Pais do Milton Nascimento no quarto
69+
70+
Ouvir a playlist MPB Clássica no escritório
71+
72+
Ouvir a estação de rádio Rádio JBFM no quarto
73+
74+
Tocar o álbum Noites Brasileiras no Sonos do Quarto
75+
76+
Ouvir o disco Noites Brasileiras no Sonos do Quarto
77+
78+
Tocar a banda Os Mutantes
79+
80+
```"
81+
input:
82+
default_player_entity_id_input:
83+
name: Player de Mídia Padrão
84+
selector:
85+
entity:
86+
filter:
87+
integration: music_assistant
88+
domain: media_player
89+
trigger_response_settings:
90+
name: Configurações de Acionamento e Resposta
91+
icon: mdi:chat
92+
description: |
93+
Altere os comandos existentes ou adicione novos comandos nestas configurações.
94+
Use colchetes [ ] para partes opcionais. Parênteses ( ) com | permitem valores alternativos.
95+
{ query } é um curinga que captura a mídia solicitada e opcionalmente o local/dispositivo.
96+
97+
Defina também as respostas do Assistente usando templates jinja que serão
98+
substituídos pelas informações da mídia e nome do player.
99+
collapsed: true
100+
input:
101+
album_trigger:
102+
name: Comando para Álbum
103+
description: Frases para solicitar um álbum específico
104+
selector:
105+
text:
106+
multiline: false
107+
multiple: true
108+
default:
109+
- "(tocar|ouvir) [o ](álbum|ep|disco|coletânea|single) {media_name} [do [o ](artista|banda|grupo) {artist}] [(na|no|usando) [o ]{area_or_player_name}][ (com|usando) {radio_mode}]"
110+
track_trigger:
111+
name: Comando para Música
112+
description: Frases para solicitar uma música específica
113+
selector:
114+
text:
115+
multiline: false
116+
multiple: true
117+
default:
118+
- "(tocar|ouvir) [a ](música|faixa) {media_name} [(do|da) [(o|a) ](artista|banda|grupo) {artist}] [(na|no|usando) [o ]{area_or_player_name}][ (com|usando) {radio_mode}]"
119+
artist_trigger:
120+
name: Comando para Artista
121+
description: Frases para solicitar um artista específico
122+
selector:
123+
text:
124+
multiline: false
125+
multiple: true
126+
default:
127+
- "(tocar|ouvir) [(o|a) ](artista|banda|grupo) {media_name} [(na|no|usando) [o ]{area_or_player_name}][ (com|usando) {radio_mode}]"
128+
radio_trigger:
129+
name: Comando para Rádio
130+
description: Frases para solicitar uma estação de rádio
131+
selector:
132+
text:
133+
multiline: false
134+
multiple: true
135+
default:
136+
- "(tocar|ouvir) [a ]((estação de rádio)|(rádio)|(estação)) {media_name} [(na|no|usando) [o ]{area_or_player_name}]"
137+
playlist_trigger:
138+
name: Comando para Playlist
139+
description: Frases para solicitar uma playlist
140+
selector:
141+
text:
142+
multiline: false
143+
multiple: true
144+
default:
145+
- "(tocar|ouvir) [a ]playlist {media_name} [(na|no|usando) [o ]{area_or_player_name}][ (com|usando) {radio_mode}]"
146+
response_input:
147+
name: Resposta do Assistente
148+
description: Resposta que será dada pelo Assistente
149+
selector:
150+
text:
151+
multiline: false
152+
multiple: false
153+
default: "{{ trigger.slots.media_name }} tocando em {{ mass_player_name }}"
154+
155+
triggers:
156+
- trigger: conversation
157+
command: !input album_trigger
158+
id: album
159+
- trigger: conversation
160+
command: !input track_trigger
161+
id: track
162+
- trigger: conversation
163+
command: !input artist_trigger
164+
id: artist
165+
- trigger: conversation
166+
command: !input radio_trigger
167+
id: radio
168+
- trigger: conversation
169+
command: !input playlist_trigger
170+
id: playlist
171+
actions:
172+
- alias: Definir variáveis para uso na automação
173+
variables:
174+
version: 20250128
175+
default_player_entity_id: !input default_player_entity_id_input
176+
trigger_id: "{{ trigger.id }}"
177+
area_or_player_name: "{{ trigger.slots.area_or_player_name | default }}"
178+
assist_device_id: "{{ trigger.device_id }}"
179+
action_data:
180+
media_id: "{{ trigger.slots.media_name }}"
181+
media_type: "{{ 'radio' if 'radio' in media_name | lower else trigger_id }}"
182+
artist: "{{ trigger.slots.artist | default }}"
183+
radio_mode: "{{ 'radio' in trigger.slots.radio_mode | default | lower }}"
184+
player_entity_id_by_player_name: >
185+
{{ integration_entities('music_assistant') | expand
186+
| selectattr('name', 'match', area_or_player_name ~ '$', ignorecase=true)
187+
| map(attribute='entity_id') | list }}
188+
player_entity_id_by_area_name: >
189+
{{ areas() | map('area_name') | select('match', area_or_player_name ~ '$',
190+
ignorecase=true) | map('area_entities') | sum(start=[]) | select('in',
191+
integration_entities('music_assistant')) | list }}
192+
player_entity_id_by_assist_area: >
193+
{{ area_entities(area_id(trigger.device_id))
194+
| select('in', integration_entities('music_assistant')) | list }}
195+
mass_player_entity_id: |
196+
{{ player_entity_id_by_player_name or player_entity_id_by_area_name
197+
or player_entity_id_by_assist_area or [default_player_entity_id] }}
198+
mass_player_name: "{{ mass_player_entity_id | map('state_attr', 'friendly_name') | join(', ') }}"
199+
- alias: Enviar mídia para o player selecionado
200+
action: music_assistant.play_media
201+
data: "{{ dict(action_data.items() | selectattr('1')) }}"
202+
target:
203+
entity_id: "{{ mass_player_entity_id }}"
204+
- alias: Retornar resposta
205+
set_conversation_response: !input response_input
206+
mode: single

0 commit comments

Comments
 (0)