deps: use released irpc version

Author: Frando

Cargo.lock

@@ -70,11 +70,11 @@ tokio-util = { version = "0.7.12", optional = true, features = ["codec"] }
 tracing = "0.1"
 data-encoding = { version = "2.6.0", optional = true }
 thiserror = { version = "2.0", optional = true }
-irpc = { git = "https://github.com/n0-computer/irpc", optional = true, default-features = false, features = [
+irpc = { version = "0.2.3", optional = true, default-features = false, features = [
     "stream",
     "message_spans",
 ] }
-irpc-derive = { git = "https://github.com/n0-computer/irpc", optional = true }
+irpc-derive = { version = "0.2.3", optional = true }
 
 # rpc dependencies
 quinn = { package = "iroh-quinn", version = "0.13.0", optional = true }