Remove Snyk Actions (#1032)

The actions can not run in Pull Requests created from fork.
Thus, this way of configuring snyk doesn't fit to the drivers workflow.

Author: bigmontz