Change livereduce/LeftHandSide.py to work with python3

[peterfpeterson]

The code does not work at all for python3 as the python introspection library has changed. Unfortunately, the blog post referenced in the code is now private and can no longer be read.