diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js index 9b3386ea1..43108233a 100644 --- a/l10n/de.js +++ b/l10n/de.js @@ -9,12 +9,20 @@ OC.L10N.register( "Last edition %1$s" : "Letzte Version %1$s", "Collectives - Page content" : "Kollektive-Seiten-Inhalte", "Collectives - Pages" : "Kollektive-Seiten", + "Created collective \"%s\" for existing team." : "Kollektiv \"%s\" für bestehendes Team erstellt.", "Collective Share" : "Geteiltes Kollektiv", "You are not allowed to share %s" : "Du darfst %s nicht teilen", "You are not allowed to edit %s" : "Du darfst %s nicht editieren", "Share not found for user" : "Freigabe für Benutzer nicht gefunden", "Landing page" : "Startseite", + "Teams App Enabled" : "Teams-App aktiviert", + "Teams app is enabled" : "Teams-App ist aktiviert", + "The teams app is not enabled, but is required for Collectives to work." : "Die Teams-App ist nicht aktiviert, jedoch erforderlich, damit \"Kollektive\" richtig funktionert.", + "PDO SQLite driver" : "PDO SQLite-Treiber", + "PDO SQLite driver is enabled, full text search of page content is available." : "Der PDO-SQLite-Treiber ist aktiviert, eine Volltextsuche über den Seiteninhalt ist verfügbar.", + "Collectives app is enabled, but PDO SQLite driver is missing. Please install it to enable full text search of the page content." : "Die Kollektive-App ist aktiviert, aber der PDO-SQLite-Treiber fehlt. Bitte installiere ihn, um die Volltextsuche über den Seiteninhalt zu ermöglichen.", "A place for activist and community projects to build shared knowledge" : "Ein Ort für Aktivst:innen und Community-Projekte um gemeinsames Wissen aufzubauen", + "Collectives is a Nextcloud App for activist and community projects to organize together.\nCome and gather in collectives to build shared knowledge.\n\n* 👥 **Collective and non-hierarchical workflow by heart**: Collectives are\n tied to a [Nextcloud Team](https://github.com/nextcloud/circles) and\n owned by the collective.\n* 📝 **Collaborative page editing** like known from Etherpad thanks to the\n [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Well-known [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax**\n for page formatting.\n\n## Installation\n\nIn your Nextcloud instance, simply navigate to **»Apps«**, find the\n**»Teams«** and **»Collectives«** apps and enable them." : "Kollektive ist eine Nextcloud-Anwendung für Aktivist:innen und Gemeinschaftsprojekte, um sich gemeinsam zu organisieren. \nKomme vorbei und verbinde dich in Kollektiven, um gemeinsames Wissen aufzubauen.\n\n* 👥 **Kollektive und nichthierarchische Arbeitsweisen**: Kollektive sind\n mit einem [Nextcloud Team](https://github.com/nextcloud/circles) verknüpft\n und unter Kontrolle des Kollektivs.\n* 📝 **Gemeinschaftliches Bearbeiten von Seiten** (wie z.B. von Etherpad bekannt)\n dank der [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Weitverbreitete [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) Syntax**\n zum Formatieren von Seiten.\n\n## Installation\n\nGehe in deine Nextcloud-Instanz zu **»Apps«**, suche die Anwendungen\n**»Teams«** und **»Kollektive«** und aktivieren sie.", "Manage members" : "Mitglieder verwalten", "Share link" : "Link teilen", "Export or print" : "Exportieren oder Drucken", @@ -42,11 +50,14 @@ OC.L10N.register( "Could not change member level" : "Mitgliedsebene konnte nicht geändert werden", "Member removed" : "Mitglied entfernt", "Could not remove member" : "Mitglied konnte nicht entfernt werden.", + "Search accounts, groups, teams" : "Suche Konten, Gruppen, Teams…", + "Add accounts, groups or teams" : "Konten, Gruppen oder Teams hinzufügen", "Search for members to add." : "Nach Mitgliedern zum Hinzufügen suchen.", "Loading…" : "Lade …", "An error occurred while performing the search" : "Es ist ein Fehler beim Suchen aufgetreten", "Add accounts" : "Konten hinzufügen", "Add groups" : "Gruppen hinzufügen", + "Add teams" : "Teams hinzufügen", "Remove {name}" : "{name} entfernen", "Members of collective {name}" : "Mitglieder des Kollektivs {name}", "Collective settings" : "Kollektiv-Einstellungen", @@ -67,6 +78,7 @@ OC.L10N.register( "Change emoji" : "Den Emoji ändern", "Add emoji" : "Ein Emoji auswählen", "Name of the collective" : "Name des Kollektivs", + "Renaming is limited to owners of the team" : "Nur Besitzer:innen des Teams dürfen umbenennen", "Name too short, requires at least three characters" : "Name zu kurz, mindestens drei Zeichen erforderlich", "Editing permissions updated" : "Bearbeitungsberechtigungen aktualisiert", "Could not update editing permissions" : "Berechtigungen für Bearbeitungen konnten nicht aktualisiert werden.", @@ -85,10 +97,18 @@ OC.L10N.register( "Deleted collectives" : "Gelöschte Kollektive", "Restore" : "Wiederherstellen", "Delete permanently" : "Endgültig löschen", + "Permanently delete collective \"{collective}\"" : "Kollektiv \"{collective}\" endgültig löschen", + "Delete corresponding team along with the collective?" : "Das zum Kollektiv gehörende Team ebenfalls löschen?", "Only collective" : "Nur Kollektiv", + "Collective and team" : "Kollektiv und Team", + "Only team owners can delete a team" : "Nur Teambesitzer können ein Team löschen", "Cancel" : "Abbrechen", "New collective" : "Neues Kollektiv", "Select emoji" : "Wähle emoji", + "Select an existing team" : "Ein bestehendes Team wählen", + "Select a team..." : "Ein Team auswählen...", + "Cancel selecting a team" : "Auswahl eines Teams abbrechen", + "Enter the new collective name or pick an existing team" : "Namen des neuen Kollektivs eingeben oder Team auswählen", "Add members" : "Mitglieder hinzufügen", "Add members to {name}" : "Mitglieder zu {name} hinzufügen", "Back" : "Zurück", @@ -107,6 +127,7 @@ OC.L10N.register( "Collapse recent pages" : "Aktuelle Seiten zusammenklappen", "Expand recent pages" : "Aktuelle Seiten aufklappen", "Could not save recent pages setting for collective" : "Die Einstellungen für aktuellen Seiten für Kollektive konnten nicht gespeichert werden", + "Team Overview" : "Team-Übersicht", "Open page sidebar" : "Seiten-Seitenleiste öffnen", "Full width" : "Volle Breite", "Show in Files" : "Zeige in Dateien", @@ -125,6 +146,7 @@ OC.L10N.register( "Breadcrumb for list of collectives" : "Breadcrumb für die Liste der Kollektive", "Breadcrumb for page {page}" : "Breadcrumb für die Seite {page}", "All collectives" : "Alle Kollektive", + "Breadcrumb for page {name}" : "Breadcrumb for Seite {name}", "Breadcrumb for collective {name}" : "Breadcrumb für das Kollektiv {name}", "Move page here" : "Seite hierher verschieben", "Move page to {collective}" : "Seite nach {collective} verschieben", @@ -154,9 +176,12 @@ OC.L10N.register( "Sorted by title" : "Sortiert nach Titel", "Sorted by recently changed" : "Sortiert nach letzten Änderungen", "Switch back to default sort order" : "Zur Standardsortierung wechseln", + "Results in title" : "Ergebnisse im Titel", + "Results in content" : "Ergebnisse im Inhalt", "Hide templates" : "Vorlagen ausblenden", "Show templates" : "Vorlagen anzeigen", "Could not save page order for collective" : "Die Seitenreihenfolge für Kollektiv konnte nicht gespeichert werden", + "Quick share options dropdown" : "Dropdown-Liste mit Schnellfreigabeoptionen", "Please enter the following required information before creating the share" : "Bitte gib die benötigten Informationen ein, bevor die Freigabe erstellt wird", "Password protection (enforced)" : "Passwortschutz (erzwungen)", "Set password" : "Passwort setzen", @@ -171,9 +196,16 @@ OC.L10N.register( "View only" : "Nur anzeigen", "Can edit" : "Kann bearbeiten", "Cannot copy, please copy the link manually" : "Kopieren fehlgeschlagen. Bitte kopiere den Link manuell", + "Copy public link of {title} to clipboard" : "Öffentlichen Link zu {title} in die Zwischenablage kopieren", "Actions for \"{title}\"" : "Aktionen für \"{title}\"", + "Page \"{name}\" has been shared" : "Die Seite \"{name}\" wurde geteilt", + "Collective \"{name}\" has been shared" : "Das Kollektiv \"{name}\" wurde geteilt", "Failed to share page \"{name}\": {responseError}" : "Fehler beim Teilen der Seite \"{name}\": {responseError}", "Failed to share collective \"{name}\": {responseError}" : "Fehler beim Teilen des Kollektivs \"{name}\": {responseError}", + "Share link of page \"{name}\" has been updated" : "Freigabe-Link der Seite \"{name}\" wurde aktualisiert", + "Share link of collective \"{name}\" has been updated" : "Freigabe-Link des Kollektivs \"{name}\" wurde aktualisiert", + "Page \"{name}\" has been unshared" : "Freigabe der Seite \"{name}\" wurde aufgehoben", + "Collective \"{name}\" has been unshared" : "Freigabe des Kollektivs \"{name}\" wurde aufgehoben", "Error generating password from password policy" : "Fehler beim Erzeugen des Passworts aufgrund der Passwortrichtlinie", "View in document" : "In Dokument anzeigen", "Download" : "Herunterladen", @@ -194,6 +226,13 @@ OC.L10N.register( "Sharing" : "Teilen", "Versions" : "Historie", "Clear search" : "Suche löschen", + "Find previous match" : "Vorherige Übereinstimmung suchen", + "Find previous" : "Vorherige Übereinstimmung", + "Find next match" : "Nächste Übereinstimmung suchen", + "Find next" : "Nächste Übereinstimmung", + "Found {matches} matches for \"{query}\"" : "{matches} gefundene Übereinstimmungen für \"{query}\"", + "Match {index} of {matches} for \"{query}\"" : "{index} von {matches} Übereinstimmung für \"{query}\"", + "Highlight all matches" : "Alle Übereinstimmungen hervorheben", "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Der Inhalt dieses Ordners wird am Besten in der Kollektiven-App angezeigt.", "Open in Collectives" : "In Kollektiven-App öffnen", "Come, organize and build shared knowledge!" : "Kommt vorbei, organisiert euch und teilt euer Wissen!", diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index 267eda827..188420ff5 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -7,12 +7,20 @@ "Last edition %1$s" : "Letzte Version %1$s", "Collectives - Page content" : "Kollektive-Seiten-Inhalte", "Collectives - Pages" : "Kollektive-Seiten", + "Created collective \"%s\" for existing team." : "Kollektiv \"%s\" für bestehendes Team erstellt.", "Collective Share" : "Geteiltes Kollektiv", "You are not allowed to share %s" : "Du darfst %s nicht teilen", "You are not allowed to edit %s" : "Du darfst %s nicht editieren", "Share not found for user" : "Freigabe für Benutzer nicht gefunden", "Landing page" : "Startseite", + "Teams App Enabled" : "Teams-App aktiviert", + "Teams app is enabled" : "Teams-App ist aktiviert", + "The teams app is not enabled, but is required for Collectives to work." : "Die Teams-App ist nicht aktiviert, jedoch erforderlich, damit \"Kollektive\" richtig funktionert.", + "PDO SQLite driver" : "PDO SQLite-Treiber", + "PDO SQLite driver is enabled, full text search of page content is available." : "Der PDO-SQLite-Treiber ist aktiviert, eine Volltextsuche über den Seiteninhalt ist verfügbar.", + "Collectives app is enabled, but PDO SQLite driver is missing. Please install it to enable full text search of the page content." : "Die Kollektive-App ist aktiviert, aber der PDO-SQLite-Treiber fehlt. Bitte installiere ihn, um die Volltextsuche über den Seiteninhalt zu ermöglichen.", "A place for activist and community projects to build shared knowledge" : "Ein Ort für Aktivst:innen und Community-Projekte um gemeinsames Wissen aufzubauen", + "Collectives is a Nextcloud App for activist and community projects to organize together.\nCome and gather in collectives to build shared knowledge.\n\n* 👥 **Collective and non-hierarchical workflow by heart**: Collectives are\n tied to a [Nextcloud Team](https://github.com/nextcloud/circles) and\n owned by the collective.\n* 📝 **Collaborative page editing** like known from Etherpad thanks to the\n [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Well-known [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax**\n for page formatting.\n\n## Installation\n\nIn your Nextcloud instance, simply navigate to **»Apps«**, find the\n**»Teams«** and **»Collectives«** apps and enable them." : "Kollektive ist eine Nextcloud-Anwendung für Aktivist:innen und Gemeinschaftsprojekte, um sich gemeinsam zu organisieren. \nKomme vorbei und verbinde dich in Kollektiven, um gemeinsames Wissen aufzubauen.\n\n* 👥 **Kollektive und nichthierarchische Arbeitsweisen**: Kollektive sind\n mit einem [Nextcloud Team](https://github.com/nextcloud/circles) verknüpft\n und unter Kontrolle des Kollektivs.\n* 📝 **Gemeinschaftliches Bearbeiten von Seiten** (wie z.B. von Etherpad bekannt)\n dank der [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Weitverbreitete [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) Syntax**\n zum Formatieren von Seiten.\n\n## Installation\n\nGehe in deine Nextcloud-Instanz zu **»Apps«**, suche die Anwendungen\n**»Teams«** und **»Kollektive«** und aktivieren sie.", "Manage members" : "Mitglieder verwalten", "Share link" : "Link teilen", "Export or print" : "Exportieren oder Drucken", @@ -40,11 +48,14 @@ "Could not change member level" : "Mitgliedsebene konnte nicht geändert werden", "Member removed" : "Mitglied entfernt", "Could not remove member" : "Mitglied konnte nicht entfernt werden.", + "Search accounts, groups, teams" : "Suche Konten, Gruppen, Teams…", + "Add accounts, groups or teams" : "Konten, Gruppen oder Teams hinzufügen", "Search for members to add." : "Nach Mitgliedern zum Hinzufügen suchen.", "Loading…" : "Lade …", "An error occurred while performing the search" : "Es ist ein Fehler beim Suchen aufgetreten", "Add accounts" : "Konten hinzufügen", "Add groups" : "Gruppen hinzufügen", + "Add teams" : "Teams hinzufügen", "Remove {name}" : "{name} entfernen", "Members of collective {name}" : "Mitglieder des Kollektivs {name}", "Collective settings" : "Kollektiv-Einstellungen", @@ -65,6 +76,7 @@ "Change emoji" : "Den Emoji ändern", "Add emoji" : "Ein Emoji auswählen", "Name of the collective" : "Name des Kollektivs", + "Renaming is limited to owners of the team" : "Nur Besitzer:innen des Teams dürfen umbenennen", "Name too short, requires at least three characters" : "Name zu kurz, mindestens drei Zeichen erforderlich", "Editing permissions updated" : "Bearbeitungsberechtigungen aktualisiert", "Could not update editing permissions" : "Berechtigungen für Bearbeitungen konnten nicht aktualisiert werden.", @@ -83,10 +95,18 @@ "Deleted collectives" : "Gelöschte Kollektive", "Restore" : "Wiederherstellen", "Delete permanently" : "Endgültig löschen", + "Permanently delete collective \"{collective}\"" : "Kollektiv \"{collective}\" endgültig löschen", + "Delete corresponding team along with the collective?" : "Das zum Kollektiv gehörende Team ebenfalls löschen?", "Only collective" : "Nur Kollektiv", + "Collective and team" : "Kollektiv und Team", + "Only team owners can delete a team" : "Nur Teambesitzer können ein Team löschen", "Cancel" : "Abbrechen", "New collective" : "Neues Kollektiv", "Select emoji" : "Wähle emoji", + "Select an existing team" : "Ein bestehendes Team wählen", + "Select a team..." : "Ein Team auswählen...", + "Cancel selecting a team" : "Auswahl eines Teams abbrechen", + "Enter the new collective name or pick an existing team" : "Namen des neuen Kollektivs eingeben oder Team auswählen", "Add members" : "Mitglieder hinzufügen", "Add members to {name}" : "Mitglieder zu {name} hinzufügen", "Back" : "Zurück", @@ -105,6 +125,7 @@ "Collapse recent pages" : "Aktuelle Seiten zusammenklappen", "Expand recent pages" : "Aktuelle Seiten aufklappen", "Could not save recent pages setting for collective" : "Die Einstellungen für aktuellen Seiten für Kollektive konnten nicht gespeichert werden", + "Team Overview" : "Team-Übersicht", "Open page sidebar" : "Seiten-Seitenleiste öffnen", "Full width" : "Volle Breite", "Show in Files" : "Zeige in Dateien", @@ -123,6 +144,7 @@ "Breadcrumb for list of collectives" : "Breadcrumb für die Liste der Kollektive", "Breadcrumb for page {page}" : "Breadcrumb für die Seite {page}", "All collectives" : "Alle Kollektive", + "Breadcrumb for page {name}" : "Breadcrumb for Seite {name}", "Breadcrumb for collective {name}" : "Breadcrumb für das Kollektiv {name}", "Move page here" : "Seite hierher verschieben", "Move page to {collective}" : "Seite nach {collective} verschieben", @@ -152,9 +174,12 @@ "Sorted by title" : "Sortiert nach Titel", "Sorted by recently changed" : "Sortiert nach letzten Änderungen", "Switch back to default sort order" : "Zur Standardsortierung wechseln", + "Results in title" : "Ergebnisse im Titel", + "Results in content" : "Ergebnisse im Inhalt", "Hide templates" : "Vorlagen ausblenden", "Show templates" : "Vorlagen anzeigen", "Could not save page order for collective" : "Die Seitenreihenfolge für Kollektiv konnte nicht gespeichert werden", + "Quick share options dropdown" : "Dropdown-Liste mit Schnellfreigabeoptionen", "Please enter the following required information before creating the share" : "Bitte gib die benötigten Informationen ein, bevor die Freigabe erstellt wird", "Password protection (enforced)" : "Passwortschutz (erzwungen)", "Set password" : "Passwort setzen", @@ -169,9 +194,16 @@ "View only" : "Nur anzeigen", "Can edit" : "Kann bearbeiten", "Cannot copy, please copy the link manually" : "Kopieren fehlgeschlagen. Bitte kopiere den Link manuell", + "Copy public link of {title} to clipboard" : "Öffentlichen Link zu {title} in die Zwischenablage kopieren", "Actions for \"{title}\"" : "Aktionen für \"{title}\"", + "Page \"{name}\" has been shared" : "Die Seite \"{name}\" wurde geteilt", + "Collective \"{name}\" has been shared" : "Das Kollektiv \"{name}\" wurde geteilt", "Failed to share page \"{name}\": {responseError}" : "Fehler beim Teilen der Seite \"{name}\": {responseError}", "Failed to share collective \"{name}\": {responseError}" : "Fehler beim Teilen des Kollektivs \"{name}\": {responseError}", + "Share link of page \"{name}\" has been updated" : "Freigabe-Link der Seite \"{name}\" wurde aktualisiert", + "Share link of collective \"{name}\" has been updated" : "Freigabe-Link des Kollektivs \"{name}\" wurde aktualisiert", + "Page \"{name}\" has been unshared" : "Freigabe der Seite \"{name}\" wurde aufgehoben", + "Collective \"{name}\" has been unshared" : "Freigabe des Kollektivs \"{name}\" wurde aufgehoben", "Error generating password from password policy" : "Fehler beim Erzeugen des Passworts aufgrund der Passwortrichtlinie", "View in document" : "In Dokument anzeigen", "Download" : "Herunterladen", @@ -192,6 +224,13 @@ "Sharing" : "Teilen", "Versions" : "Historie", "Clear search" : "Suche löschen", + "Find previous match" : "Vorherige Übereinstimmung suchen", + "Find previous" : "Vorherige Übereinstimmung", + "Find next match" : "Nächste Übereinstimmung suchen", + "Find next" : "Nächste Übereinstimmung", + "Found {matches} matches for \"{query}\"" : "{matches} gefundene Übereinstimmungen für \"{query}\"", + "Match {index} of {matches} for \"{query}\"" : "{index} von {matches} Übereinstimmung für \"{query}\"", + "Highlight all matches" : "Alle Übereinstimmungen hervorheben", "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Der Inhalt dieses Ordners wird am Besten in der Kollektiven-App angezeigt.", "Open in Collectives" : "In Kollektiven-App öffnen", "Come, organize and build shared knowledge!" : "Kommt vorbei, organisiert euch und teilt euer Wissen!",