feature requrest: trainer view on the training website

[mirpedrol]

Hello!

I am preparing to teach the Nextflow training in a course, and I thought that it would be nice to have a "trainer view" on the website.
For example, to add annotations like "explain what publishDir is" or hide some pieces if you plan to skip one of the exercises or whole blocks due to time constraints.

Dropping this as a wish list, in case you think it's interesting :)

[vdauwera]

Definitely interesting! We've discussed something this internally, totally see the value. I'd say the biggest blocker is that it's not super easy to do that elegantly with the current system, in my opinion; and as we get more people interested in contributing translations, I'm a bit wary of adding code complexity (I'm mainly worried about maintenance/drift). There's some internal discussion about using a more full-featured online education platform (on top of this, not as a replacement) and that might be an opportunity to do something a bit more fancy for trainers.

With all that, if you have examples of other groups who have done something like what you have in mind that's actually reasonable wrt maintenance, I'd love to take a look / get recommendations.

Long story short: interested in doing it, don't currently know what would be the right way to do it.