Duplicate Inspections Issue: Only First Recorded for Same User, even with different Options

[esavary]

If two inspections of the same dataset are attributed to the same user with different options, only the first one is taken into account. This issue stems from the following:
names_files = current_inspection.values_list("names_anonymized")[0]
related to #26