live update recent deploys widget on front page when teams deploy

https://github.com/nko4/website/blob/master/public/javascripts/2012/websocket.coffee#L19-22

``` coffee-script
# update the deployed stuff
ws.on 'deploy', (team) ->
  updateEntryInfo($('#recent-deploys'), team)
```
