Add animation while waiting for the response from the deidentifier server

[tschaffter]

Is your proposal related to a problem?

No

Describe the solution you'd like

Add an animation (e.g., spinning wheel, progress bar depending on the completion of sub-tasks, etc.)