Update framework/contrib/mfem and fetch GSLIB (idaholab#31906)

Author: nmnobre

framework/contrib/mfem

@@ -125,13 +125,16 @@ do
       -DCMAKE_${CMAKE_BUILD_TYPE}_POSTFIX=-$METHOD \
       -DCMAKE_EXPORT_COMPILE_COMMANDS=YES \
       -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="$MFEM_DIR" \
+      -DCMAKE_C_FLAGS_PROFILE="-O2 -g -DNDEBUG -fno-omit-frame-pointer" \
       -DCMAKE_CXX_FLAGS_PROFILE="-O2 -g -DNDEBUG -fno-omit-frame-pointer" \
       -DCMAKE_CUDA_FLAGS_PROFILE="-O2 -g -DNDEBUG -fno-omit-frame-pointer" \
       \
       -DMFEM_ENABLE_MINIAPPS=YES \
+      -DMFEM_FETCH_GSLIB=YES \
       \
       -DMFEM_USE_CEED=YES \
       -DMFEM_USE_CONDUIT=YES \
+      -DMFEM_USE_GSLIB=YES \
       -DMFEM_USE_MPI=YES \
       -DMFEM_USE_NETCDF=YES \
       -DMFEM_USE_PETSC=YES \