[Feature Request] Fix edition numbers not given as a numeral

[pwintz]

Describe the feature

When importing items into Zotero, the editions are often set to something like "first" or "1st ed.", which leads to incorrect formatting when used in a LaTeX bibliography.
These values should be automatically converted to a numeral without any additional text.

Additional context

No response