deployment: get port as environment variable

[nsrCodes]

Currently, it is hardcoded to point to port 80 (because it is intended to work inside a docker container).
Building this would also require changes in the docker file and the compose file