Add button to scroll to current song in queue route

### Suggestion

Make a button to return to the current song, similar to how in chats there's a button to go to the bottom of the chat (or something like that).

Technically you can swipe left and then right, and it will do the thing, but it's much less obviously - we want the UX to be straighforward and clear