Let's migrate to EO LSP server

Instead of implementing code parsing functionality in this IntelliJ plugin, let's use our LSP server: https://github.com/objectionary/eo-lsp-server

This will reduce the size of this plugin and guarantee better upgradability. We will only make changes in one place, in the LSP plugin.