annotation in data table still shows after annotation deleted on page

[VickyS08]

For the clouds, a selected options (e.g. "KS") shows up as "illegible" in the data table. After deleting the annotation on the page, the bad data still shows on the data table.

https://citsci.geog.mcgill.ca/en/transcriptions/23/edit

[VickyS08]

I think this has been fixed