all: smoother navigation small screens (fixes #6408) (#6409)

Co-authored-by: dogi <[email protected]>

Author: Okuro3499

app/build.gradle

@@ -10,8 +10,8 @@ android {
         applicationId "org.ole.planet.myplanet"
         minSdk = 26
         targetSdk = 35
-        versionCode = 2738
-        versionName = "0.27.38"
+        versionCode = 2739
+        versionName = "0.27.39"
         ndkVersion = '26.3.11579264'
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true

app/src/main/res/menu/menu_bell_dashboard.xml

@@ -26,19 +26,19 @@
         android:icon="@drawable/baseline_feedback_24"
         android:contentDescription="@string/go_to_feedback_page"
         android:title="@string/menu_feedback"
-        app:showAsAction="always" />
+        app:showAsAction="ifRoom" />
     <item
         android:id="@+id/action_notifications"
         android:icon="@drawable/ic_notifications"
         android:title="Notification"
         app:actionLayout="@layout/custom_notification_badge"
         app:showAsAction="always"/>
     <item
-            android:id="@+id/change_language"
-            android:icon="@drawable/translate"
-            android:title="@string/language"
-            android:contentDescription="@string/language"
-            app:showAsAction="always" />
+        android:id="@+id/change_language"
+        android:icon="@drawable/translate"
+        android:title="@string/language"
+        android:contentDescription="@string/language"
+        app:showAsAction="ifRoom" />
     <item
         android:id="@+id/action_about"
         android:icon="@drawable/ic_my_survey"