feat: Make Flow collection in PlanFragment lifecycle-aware

Wrapped the `teamFlow.collect` call in `repeatOnLifecycle` to ensure that the Flow is only collected when the Fragment's view is in the STARTED state. This prevents unnecessary work and potential memory leaks when the view is not visible.

Author: google-labs-jules[bot]

app/src/main/java/org/ole/planet/myplanet/ui/team/PlanFragment.kt

@@ -9,7 +9,9 @@ import android.view.View
 import android.view.ViewGroup
 import androidx.core.view.isVisible
 import androidx.fragment.app.FragmentActivity
+import androidx.lifecycle.Lifecycle
 import androidx.lifecycle.lifecycleScope
+import androidx.lifecycle.repeatOnLifecycle
 import kotlinx.coroutines.launch
 import org.ole.planet.myplanet.R
 import org.ole.planet.myplanet.callback.TeamUpdateListener
@@ -39,10 +41,12 @@ class PlanFragment : BaseTeamFragment() {
         super.onViewCreated(view, savedInstanceState)
 
         viewLifecycleOwner.lifecycleScope.launch {
-            teamFlow.collect { updatedTeam ->
-                if (updatedTeam != null) {
-                    updateUIWithTeamData(updatedTeam)
-                    updateButtonVisibility(updatedTeam)
+            viewLifecycleOwner.repeatOnLifecycle(Lifecycle.State.STARTED) {
+                teamFlow.collect { updatedTeam ->
+                    if (updatedTeam != null) {
+                        updateUIWithTeamData(updatedTeam)
+                        updateButtonVisibility(updatedTeam)
+                    }
                 }
             }
         }