Change span events to event events.

[breedx-splk]

OTel span events are being deprecated in favor of actual events with span context.

In android, we currently use span events in the fragment and activity instrumentation to annotate certain timestamps within a span. We should modify this instrumentation to instead generate actual events with span context. This allows us a bit of future proofing and more closely aligns us with the pending spec changes.