Skip to content

Commit 375c601

Browse files
Athmane MOKRAOUIopensuse-i18n
authored andcommitted
Translated using Weblate (Kabyle)
Currently translated at 23.2% (59 of 254 strings) Translation: get-o-o/main Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/get-o-o/main/kab/
1 parent 5735f5f commit 375c601

File tree

1 file changed

+21
-1
lines changed

1 file changed

+21
-1
lines changed

_data/locales/kab.yml

Lines changed: 21 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ upgrade_table_mac: Interface Mac OS X minimale
1919
verify_download: G leɛnaya-k, pre-ẓer ibeddlen inek uqbel ad tesmektiḍ!
2020
verify_download_checksums_help: "&Tallalt..."
2121
yast_software: Aseɣẓan
22-
index_desktop: Bureau
22+
index_desktop: Tanarit
2323
virtualbox_image: VirtualBox
2424
jeos_images: JeOS
2525
yast_hardware: Arrum
@@ -45,3 +45,23 @@ live_images: Live
4545
vagrant_image: Vagrant
4646
rpi_image: RaspberryPi
4747
index_server: Aqeddac
48+
index_full: Neɣ ddu srid ɣer yisebtar n wezdam n yizuzar
49+
desktop: Tizuzar n OpenSUSE i tnarit
50+
translate: Suqel
51+
desktops: Aṭas n tnariyin, kraḍ s wudem amezwer
52+
index_desktop_p1: Afran n yizuzar i useqdec n tnarit
53+
index_p1: I tnarit, i uqeddac d wayen akk yellan gar-asen
54+
server: Tizuzar n OpenSUSE i uqeddac
55+
index_server_p1: Afran n yizuzar i useqdec n uqeddac
56+
desktop_p1: "Sin-nni n yizuzar i ten-iferrun akken ma llan (tura s wadal!)\n"
57+
Tumbleweed_features:
58+
shield:
59+
name: D aɣelsan
60+
gamepad:
61+
name: Urar
62+
user:
63+
name: Fessus i useqdec
64+
index: Tizuzar n OpenSUSE
65+
MicroOS_features:
66+
key:
67+
name: Ileqman iɣelsanen

0 commit comments

Comments
 (0)