Complete replacing jest with vitest

We were already most of the way there anyway, this just
gets the job done.

Author: Arnei