Setting "Fixed scale navigation" should also apply to navigating from layer object list, now only applies for feature search

[w0pr]

When navigating from layer object list, Qfield pans (obviously correct) to the feature, but also zooms to the max, so that context (like base layer map) is not recognizable at this zoom level.

Qfield should just keep the previously selected zoom level, using the setting for Search.

One could also introduce a separate "Fixed scale navigation" setting for navigating from the object list.