build(deps): bump sigs.k8s.io/yaml from 1.3.0 to 1.4.0

Bumps [sigs.k8s.io/yaml](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml) from 1.3.0 to 1.4.0.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/yaml@v1.3.0...v1.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/yaml
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -46,18 +46,16 @@ require (
 	k8s.io/kubectl v0.27.7
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.15.0
 	sigs.k8s.io/kind v0.11.1
-	sigs.k8s.io/yaml v1.3.0
+	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
 )
 
 require (
-	dario.cat/mergo v1.0.0 // indirect
 	github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20230811130428-ced1acdcaa24 // indirect
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20230124172434-306776ec8161 // indirect
 	github.com/BurntSushi/toml v1.3.2 // indirect
 	github.com/MakeNowJust/heredoc v1.0.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
 	github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.0-rc.0 // indirect
-	github.com/ProtonMail/go-crypto v0.0.0-20230828082145-3c4c8a2d2371 // indirect
 	github.com/Shopify/logrus-bugsnag v0.0.0-20171204204709-577dee27f20d // indirect
 	github.com/alessio/shellescape v1.4.1 // indirect
 	github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df // indirect
@@ -68,15 +66,13 @@ require (
 	github.com/bugsnag/panicwrap v1.2.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
-	github.com/cloudflare/circl v1.3.3 // indirect
 	github.com/containerd/cgroups/v3 v3.0.2 // indirect
 	github.com/containerd/continuity v0.4.2 // indirect
 	github.com/containerd/ttrpc v1.2.2 // indirect
 	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.1.1 // indirect
 	github.com/containers/libtrust v0.0.0-20230121012942-c1716e8a8d01 // indirect
 	github.com/containers/ocicrypt v1.1.8 // indirect
 	github.com/containers/storage v1.50.2 // indirect
-	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/docker/docker v24.0.6+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.8.0 // indirect
@@ -85,7 +81,6 @@ require (
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
 	github.com/docker/libtrust v0.0.0-20160708172513-aabc10ec26b7 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.10.2 // indirect
-	github.com/emirpasic/gods v1.18.1 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch v4.12.0+incompatible // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.6.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 // indirect
@@ -120,7 +115,6 @@ require (
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/kardianos/osext v0.0.0-20190222173326-2bc1f35cddc0 // indirect
-	github.com/kevinburke/ssh_config v1.2.0 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.16.7 // indirect
 	github.com/klauspost/pgzip v1.2.6 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
@@ -139,22 +133,18 @@ require (
 	github.com/opencontainers/runc v1.1.9 // indirect
 	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.1.0 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 // indirect
-	github.com/pjbgf/sha1cd v0.3.0 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.15.1 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.4.0 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.42.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.9.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
-	github.com/sergi/go-diff v1.1.0 // indirect
-	github.com/skeema/knownhosts v1.2.1 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/spiffe/go-spiffe/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/stoewer/go-strcase v1.2.0 // indirect
 	github.com/syndtr/gocapability v0.0.0-20200815063812-42c35b437635 // indirect
 	github.com/ulikunitz/xz v0.5.11 // indirect
 	github.com/vbatts/tar-split v0.11.5 // indirect
-	github.com/xanzy/ssh-agent v0.3.3 // indirect
 	github.com/yvasiyarov/go-metrics v0.0.0-20150112132944-c25f46c4b940 // indirect
 	github.com/yvasiyarov/gorelic v0.0.7 // indirect
 	github.com/yvasiyarov/newrelic_platform_go v0.0.0-20160601141957-9c099fbc30e9 // indirect