Support for custom repositories in `cockpit-image-builder`

[supakeen]

cockpit-composer allowed users to manage "sources", which were custom repositories. cockpit-image-builder is missing this functionality.

Are we reintroducing this?

---

This comes from a question on Matrix