Add an advisory when user uses a token with no expiration time: https://github.com/osbuild/image-builder-frontend/pull/3244#discussion_r2092940122