[Feature Request] Add support for the endpoint to add a challenge to a virtual project

[mattmanley]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Users should be able to add a given challenge to a virtual project using the proper API endpoint.

Describe the solution you'd like
Add support for this endpoint.

Describe alternatives you've considered
N/A

Additional context
N/A