Hello, it doesn't seem like the pg-operator takes into account the pgbouncer configuration that you can configure in the pg-db helmchart
proxy:
pgBouncer:
config:
databases:
'*': host=test-database-pg-db-primary.test-namespace port=5432
According to the code found here it should parse the config section and overwrite / replace the database section in pgbouncer.ini
I'm making use of the following helmchart versions: