Add a grammar to parse [hexadecimal strings](https://yara.readthedocs.io/en/v3.4.0/writingrules.html#hexadecimal-strings).