[ApplicationLogger] `TotalCount` doesnt respect filters

[Corepex]

Hi Team,

I just noticed that the totalCount isn't updated after applying filters.

IMHO, we have to add the $parameters here as well.

https://github.com/pimcore/studio-backend-bundle/blob/b1f14e4d00da86be41d01e8acb39cc0e02c94381/src/Bundle/ApplicationLogger/Repository/LogRepository.php#L78C21-L92