Add `utm` param to the TiDB Labs link on the banner

[likidu]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
No

Describe the solution you'd like
Add utm parameter to the TiDB Labs banner on the top. The community team can then track the source.

Describe alternatives you've considered
No

Additional context
We can generate to use our utm and make community team be aware of that.