"Add Applet"-Button does not work

[SteveWinschel]

When you go into the desktop settings and try to change the dock you can change the order of applets and remove individual applets, but you cannot add applets.
The only current solution is resetting the dock to the default.

I am using a Lenovo Thinkpad L15 Gen 3 with an AMD Ryzen 7 Pro 5875U with POP!_OS 24.04 if that matters