Hey @nickmcintyre,

I've made those changes, I do have questions about the i18n handling though. I removed environment blocks 5-7 in index.hbs, but wasn't sure if I should remove the corresponding entries in en.yml, or update the numbering scheme, as I didn't want to cause issues for the other translations.

I guess given the upcoming docs revamp that having some redundant lines lurking in the en.yml isn't the end of the world, but wanted to flag it just in case!

Sorry for the delay @nickmcintyre, this should be done now!

@joenash @nickmcintyre Is this ready for merge?

@limzykenneth nope, translations are still broken (missing links in the middle of sentences). Restoring the other editors to templates/pages/get-started/index.hbs fixes the translations but breaks English (links to other editors appear out of context).

@joenash I suggest we close this issue in keeping with #1452. I'm sorry this fix wasn't as straightforward as I thought. The new p5.js website will be launched in a couple of months and there will countless opportunities to contribute!

Sounds good, thanks @nickmcintyre. No need to apologise, sorry for taking up your time with reviewing this, I wasn't very familiar with the translation system going in and I should have checked what was happening there before opening the PR. Looking forward to the new site!