Update nuget non-major dependencies

Author: renovate[bot]

src/DotnetDispatcher.Generator/DotnetDispatcher.Generator.csproj

@@ -18,7 +18,7 @@
         <PackageLicenseExpression>MIT</PackageLicenseExpression>
     </PropertyGroup>
     <ItemGroup>
-		<PackageReference Include="Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Workspaces" Version="4.8.0" PrivateAssets="all" />
+		<PackageReference Include="Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Workspaces" Version="4.12.0" PrivateAssets="all" />
 		<PackageReference Update="Microsoft.CodeAnalysis.NetAnalyzers" Version="9.0.0">
 			<PrivateAssets>all</PrivateAssets>
 			<IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers</IncludeAssets>

test/DotnetDispatcher.Tests/DotnetDispatcher.Tests.csproj

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 	<ItemGroup>
 		<PackageReference Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="8.0.1" />
-		<PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.12.0" />
+		<PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.13.0" />
 		<PackageReference Include="System.Net.Http" Version="4.3.4" />
 		<PackageReference Include="xunit" Version="2.9.3" />
 		<PackageReference Include="xunit.runner.visualstudio" Version="3.0.1">