The Weblate team takes security and related transparency very seriously. We welcome any peer review of our 100% open-source code to ensure nobody's Weblate is ever compromised or hacked.
Information about practices for reporting and fixing security issues is described in our documentation and on our page at HackerOne. This ensures all vulnerabilities are solved securely, quickly, and transparently.