update readme

Author: alancolant

LICENSE renamed to LICENSE.MD

@@ -1,28 +1,103 @@
 ## Introduction
 
-Cet outil est conçu pour synchroniser les données entre une base de données Postgresql et Elasticsearch. Il utilise un
-système de trigger avec un mécanisme de pub/sub pour surveiller les changements en temps réel dans la base de données et
-les indexer dans Elasticsearch.
+This tool is designed to synchronize data between a Postgresql database and Elasticsearch. It uses a trigger system with a pub/sub mechanism to monitor real-time changes in the database and index them in Elasticsearch.
 
-## Prérequis
 
-- Docker
-- Docker Compose
 
-## Installation et configuration
+## Installation and Configuration
 
-1. Cloner ce repository: `git clone https://github.com/alancolant/pg_el_sync pgsync`
-2. Aller dans le répertoire `pgsync`: `cd pgsync`
-3. Copier le fichier `config.example.yaml` vers `config.yaml`: `cp config.example.yaml config.yaml`
-3. Modifier le fichier de configuration `config.yml` pour spécifier les détails de connexion à Postgresql et
-   Elasticsearch, ainsi que les tables à synchroniser et leurs relations.
-4. Lancer le service Docker-Compose: `docker compose up -d`
+### Using Docker
 
-## Utilisation
+- Pull the Docker image from the GitHub Container Registry:
+    ```bash
+    docker pull ghcr.io/quix-labs/pg-el-sync:latest
+    ```
 
-Une fois que le service Docker Compose est lancé, vous pouvez utiliser les commandes suivantes pour synchroniser les
-données:
+### Using Go
 
-- `docker compose up -d prod`: Cette commande surveille la base de données en temps réel et synchronise les données dès
-  qu'il y a des changements.
-- `docker compose exec prod pgsync index`: Cette commande indexe toutes les tables spécifiées dans la configuration.
+- Install the tool using Go:
+    ```bash
+    go install github.com/quix-labs/pg-el-sync@latest
+    ```
+
+### Using prebuilt assets
+
+You can also install the tool using release assets such as `.deb`, `.apk`, or others.
+
+Download the appropriate package from the [Releases page](https://github.com/quix-labs/pg-el-sync/releases), and then follow the instructions provided for your specific platform.
+
+
+## Usage
+
+The tool provides two main commands for usage:
+
+- `pg-el-sync listen`: Start listening to the PostgreSQL database for real-time changes and sync them with Elasticsearch.
+- `pg-el-sync index`: Index all tables from the PostgreSQL database into Elasticsearch.
+
+
+### Using Docker
+
+#### Listen Command
+```bash
+docker run -v /path/to/config.yaml:/app/config.yaml ghcr.io/quix-labs/pg-el-sync:latest pg-el-sync listen
+```
+
+#### Index Command
+```bash
+docker run --rm -v /path/to/config.yaml:/app/config.yaml ghcr.io/quix-labs/pg-el-sync:latest pg-el-sync index
+```
+
+
+
+
+## Supervisord Configuration
+
+To manage the `pg-el-sync listen` command with Supervisord, you can use the following configuration:
+
+```ini
+[program:pg-el-sync]
+command=path/to/pg-el-sync listen
+autostart=true
+autorestart=true
+startsecs=10
+startretries=3
+stdout_logfile=/var/log/pg-el-sync-listen.log
+stderr_logfile=/var/log/pg-el-sync-listen.err.log
+```
+
+Make sure to replace `/path/to/pg-el-sync` with the absolute path to your `pg-el-sync` installation.
+
+You can also adjust other settings according to your needs, such as log file paths and startup parameters.
+
+
+## Local Development
+
+To set up the environment for local development, follow these steps:
+
+1. Clone this repository:
+    ```bash
+    git clone https://github.com/quix-labs/pg-el-sync
+    ```
+2. Navigate to the `pg-el-sync` directory:
+    ```bash
+    cd pg-el-sync
+    ```
+3. Copy the `config.example.yaml` file to `config.yaml` and configure it according to your environment:
+    ```bash
+    cp config.example.yaml config.yaml
+    ```
+
+4. Run the tool in development mode:
+    ```bash
+    go run .
+    ```
+
+
+## Credits
+
+- [COLANT Alan](https://github.com/alancolant)
+- [All Contributors](../../contributors)
+
+## License
+
+This project is licensed under the [MIT License](LICENCE.md).

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 FROM alpine:3.19.0
 
-COPY pg-el-sync /
+COPY pg-el-sync /bin
 
 ENV USER=nonroot
 ENV UID=10001
@@ -16,4 +16,4 @@ RUN chmod +x /bin/dumb-init
 
 USER $USER:$USER
 ENTRYPOINT ["/bin/dumb-init", "--"]
-CMD ["/pg-el-sync","listen"]
+CMD ["pg-el-sync","listen"]