`no-loose-assertions` could have suggestions added

[bmish]

no-loose-assertions idea:

The automatic suggestions from no-assert-equal need to be ported over to it.

Originally posted by @bmish in #201 (comment)