Translated categories aren't showing in Graphql

[aaron-shop12]

I can't see the translated categories in the GraphQL. The below only shows the 3 categories in the default language - and not the translated categories.

Similar issue happened with my menus - if you go into a translated menu and then save it, it will then remove all translated menus from the graphql.

query MyQuery {
terms(where: {taxonomies: CATEGORY}) {
edges {
node {
id
link
name
... on Category {
id
name
}
taxonomyName
uri
}
}
}
}

[MrZyr0]

I've the same problem while querying my posts. All terms (categories and tags) refer to the original instead of the translated version

[rburgst]

@MrZyr0 this appears to be a different problem from the original one stated by the OP

[rburgst]

@aaron-shop12 I havent researched into categories at all here as my use case did not require it. Since fixing issues like this take substantial amount of time (at least for me), I dont really have the bandwidth to investigate this.
I am happy to accept PRs however.

[MrZyr0]

@MrZyr0 this appears to be a different problem from the original one stated by the OP

Ok, in the meantime I have fork the project and add a new field localizedTags to be able to get tags in the same language as the post. I hope to find the time to propose a PR.
In the meantime you can see what I did here

[eliawk]

@MrZyr0 do you know how to get also the translated terms in the query above?

[MrZyr0]

As I said, I've added a new field called localizedTags in my fork to be able to get tags translated.

Another way to get tags is by use terms property like this :

terms {
    nodes {
      ... on Tag {
        id
        name
        slug
      }
    }
  }

This works fine for us.