diff --git a/src/content/learn/render-and-commit.md b/src/content/learn/render-and-commit.md index 3bb6cdd87..016f37284 100644 --- a/src/content/learn/render-and-commit.md +++ b/src/content/learn/render-and-commit.md @@ -67,7 +67,7 @@ export default function Image() { ### Ре-рендер, когда состояние обновляется {/*re-renders-when-state-updates*/} -После того как компонент был первоначально отрендерен, вы можете инициировать последующие рендеры, обновляя его состояние с помощью функции [`set`](/reference/react/useState#setstate) Обновление состояние компонента автоматически ставит его в очередь на рендер. (Вы можете представить это как посетитель ресторана, который после первого заказа заказывает чай, десерт и всевозможные вещи, в зависимости от состояния жажды или голода). +После того как компонент был первоначально отрендерен, вы можете инициировать последующие рендеры, обновляя его состояние с помощью функции [`set`](/reference/react/useState#setstate). Обновление состояние компонента автоматически ставит его в очередь на рендер. (Вы можете представить это как посетитель ресторана, который после первого заказа заказывает чай, десерт и всевозможные вещи, в зависимости от состояния жажды или голода). @@ -124,7 +124,7 @@ img { margin: 0 10px 10px 0; } -* **На начальном рендере,** React [создаст DOM ноды](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Document/createElement) для `
`, `

`, и трёзх `` тегов. +* **На начальном рендере,** React [создаст DOM ноды](https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Document/createElement) для `
`, `

`, и трёх `` тегов. * **Во время повторного ре-рендеринга,** React вычислит, какие из их свойств, если таковые имеются, изменились с момента предыдущего рендеринга. Он ничего не будет делать с этой информацией до следующего шага, фазы фиксации.