XPath values syntax highlighting

[danielHalan]

Is it possible using configuration, define values in a Yaml file to use XPath syntax highlighting?

i.e.
test: //div[@id='hello']

[gorkem]

No, highlighting is done with the standard vscode highlighting engine. Semantic highlighting is not implemented on vscode-yaml which might have been a step closer to what you are asking.